Jacques Prévert (1900-1977) fue uno de los tantos escritores franceses ( y no franceses, por supuesto) que encontraron inspiración en el mayo francés. Suyo es el siguiente poema: 

MAI 1968

¡Se cierra!

Grito del corazón de los guardianes del museo hombre usado

Grito del corazón para transplantar

 para remendar

Grito de un corazón extenuado

¡Se cierra!

Se cierra la Filmoteca y la Sorbona también

¡Se cierra!

Se aprisiona la esperanza

Se enclaustran las ideas

¡Se cierra!

Y si la juventud abre la boca

por la fuerza de las cosas

por las fuerzas del orden

se la hacen cerrar

¡Se cierra!

Pero la juventud por tierra

aporreada pisoteada

gaseada y cegada

se levanta para forzar las grandes puertas abiertas

las puertas de un pasado emntiroso

caduco

¡Se abre!

Se abre sobre la vida

la solidaridad

y sobre la libertad y la lucidez.

(PREVERT, J. , (1980): “Palabras”, Barcelona: Editorial Lumen, p.p. 210-211)